viernes, noviembre 26, 2010

SK, con estilo gothic-lolita

Elaborada en jacquard con un elegante dibujo geométrico, la Col. NICOLE de AW1011 sigue la tendencia gótica y sexy que tanto triunfa entre las chicas actuales. Disponible en tonos marrones y morados es una colección muy completa que incluye sujetadores push-up, de capacidad y especiales para escotes, además de braga hilo, bikini, brasileña y culotte.

Made of jacquard with an elegant geometrical design, Collection NICOLE from AW1011 follows the gothic and sexy trend that is so successful among girls nowadays. It is available in brown and purple tones, it is a very complete collection that includes push-up bras, capacity bras and special ones for cleavages, apart from the brief, thong, brazilian and culotte.

jueves, noviembre 25, 2010

SK - SK TEEN - SK DREAM

Esta es la combinación ideal!!!... todas quieren tener SK y tú siempre quieres disfrutar de una prenda de SK, pues con la Col. INTREPID by SK podrás divertirte todo el día... prendas suaves de algodón por la mañana y por la noche un divertido y confortable pijama... además tu hermana pequeña también podrá hacerlo...

This is the ideal combination! Everybody wants to have SK and you always want to enjoy a SK garment, so with Intrepid Collection by SK you will have fun all day... Soft cotton garments in the morning and a comfortable and funny pyjama at night... furthermore your little sister will be able to do it as well...

SK - Colección Otoño/Invierno 2010-11 - Autumn/Winter Collection

SK presenta en la portada de su Catálogo de Otoño/Invierno la colección MARILYN... el color morado de está colección ta hará sentirte radiante y única; el tejido de blonda con zonas entredosadas te dará la sofisticación en este otoño...

SK introduces Collection Marilyn on cover of its Fall/Winter Catalogue.. purple colour on this collection will make you feel radiant and unique, the lace fabric with insertions with provide sophistication on this Fall...