viernes, febrero 24, 2012

Col. CATHERINE by SK… Sprig-Summer 2012

Entre básico y coqueto… entre romántico y moderno…


Between basic and coquette… between romantic and modern…


Esta es una colección ideal para está época de entretiempo, el coqueto  tejido de jaquard con ondas y contrastes es lo que más destaca de la Col. CATHERINE.


This is an ideal collection for this time between seasons; the coquette jacquard fabric with waves and contrasts is the thing that stands out the most in Coll.Catherine.



El color blanco como un básico imprescindible y el color chocolate como una opción más de fantasía, son ambos una apuesta segura para ti…


White colour as an essential basic and chocolate colour as a more fancy option, are both a safe bet for you….



Unas prendas sencillas pero con un encanto especial, el guiño del pequeño lacito y el original ribete enriquece estás prendas sutiles y discretas.


Simple garments but with a special charm, the touch of the little bow and the original wavy elastic enrich these subtle and discreet garments.


lunes, febrero 20, 2012

Hoy es martes de carnaval

Hoy es martes de carnaval... que tengáis un lindo lindo día !!!

Today is carnival tuesday... have a nice day !!!




viernes, febrero 17, 2012

Col. AMELIE… está de moda…

El principal portal de moda en Galicia hace eco de nuestra Col. AMELIE… que sin duda será la línea con más éxito de la nueva temporada…

The main fashion website in Galicia echoes our Col. AMELIE… which without doubt is going to be the line with more success of the new season…

 Entra y echa un vistazo a esta web…
Log in and take a look into this website…




Además, te invitamos a que visites el blog de GALICIA DE MODA que hace unas semanas nos visitaron por aquí…

On top, we invite you to visit the blog of GALICIA DE MODA that some weeks ago visited us here…


SK en el Salón Internacional de París - Revista CYL

La revista CYL, que es una de las principales que se editan en el sector de la moda íntima, ha compartido en su blog lo que fue la presencia de SK en la pasada edición del Salón Internacional de París que se celebró el pasado mes de Enero.

The magazine CYL, that is one of the principals edited in the area of intimate fashion, has shared in its blog the presence of SK in the last edition of the Salon de la Lingerie in Paris that was held last month, January.



lunes, febrero 13, 2012

VALENTINE´S DAY WITH SK

Hoy queremos que tengas un bonito día de San Valentín...
Today we wish you a nice Valentine´s Day...


viernes, febrero 10, 2012

Col. AMELIE by SK… una colección para San Valentín…

La Col. AMELIE by SK cuyo nombre inspira sin dudas aires vintage, es la mejor apuesta que tienes para este próximo San Valentín. El color rosa suave de esta coleccíon, sin duda te llenará de un espíritu  romántico, elegante y sensual para disfrutar de este día tan especial.

Col.AMELIE by SK, whose name inspires without doubt vintage touches, is the best bet that you have got for this coming Valentine’s Day. The soft pink colour of this collection, without doubt will fill you with a romantic, elegant and sensual spirit to enjoy this very special day.







Esta colección coqueta y romántica además te enamorará por sus modelos favorecedores y su suave jaquard con blonda; la línea AMELIE la tienes disponible también en color marfil, un tono natural “must have” que siempre es necesario y útil en tu armario…

This coquette and romantic collection will also make you fall in love with its flattering styles and its soft jacquard with lace: line AMELIE is also available in ivory colour, a “must have” natural colour that is always necessary and useful in your closet…







 

jueves, febrero 09, 2012

NATURAL by SK – BASIC COLLECTION… prendas esenciales, imprescindibles…

Cada vez está más cerca la primavera y posiblemente necesites ir renovando tu armario con nuevas prendas básicas. ¿has pensado en ir a tu tienda preferida y pedir un básico de SK?... Te ánimos a que lo hagas… quizá te encuentres con una sorpresa!!!


You are closer and closer to spring and you possibly need to renew your closet with new basic garments…. Have you thought about going to your favourite store and ask for a basic of SK?.... I encourage you to do so… maybe you will find a surprise!!!


viernes, febrero 03, 2012

NEW ARRIVAL … NEW SPRING-SUMMER 2012 by SK

Ya puedes disfrutar de las nuevas colecciones de SK… descubre la comodidad, calidad y diseño de las propuesta que SK tiene para esta nueva temporada.

You can already enjoy the new collections of SK…. discover the design, comfort and quality of the proposals that SK has for this new season.

 Que estas esperando… entre en SK
What are you waiting for… visit SK