jueves, mayo 31, 2012

Col. JULIETTE by SK… la esencia de una novia seductora


Comenzamos el mes de Junio presentándote esta colección llena de lujo seductor… JULIETTE by SK está concebida pensando también en la moda íntima nupcial.

We start the month of June introducing this collection full of seductive luxury… JULIETTE by SK is conceived thinking also in intimate bridal fashion.



Los conjuntos credos con una combinación de una delicada microfibra y un tul bordado y concebidos en un suave color marfil son las armas infalibles para cualquier novia. Además, el estilizado tirante y el aplique de metal niquelado proporcionan lujo y sofisticación a las prendas.

The garments, created with a combination of a delicate microfibre and embroidered tulle and conceived in a soft ivory colour, are the infallible weapons for any bride. Besides, the stylized strap and the metallic ornament provide luxury and sophistication to the garments.



En esta colección podrás encontrar prendas encaminadas a realzar la figura femenina, con lo que te asegurarás las necesidades de sujeción, moldeado y comodidad.

In this collection you will be able to find garments meant to enhance the feminine figure, so the needs of hold, moulding and comfort are guaranteed.

También hemos pensado que tu look de noche de boda puede evocar un erotismo sofisticado, y que mejor que con el color negro, uno de los más seductores y elegantes… sin duda la colección JULIETTE by SK tiene la esencia más exclusiva de esta temporada primavera/verano.

We have also thought that your wedding night look can evocate a sophisticated eroticism, and what is best than black colour, one of the most seductive and elegant colours… without doubt collection JULIETTE by SK has the most exclusive essence of this season Spring/Summer.


martes, mayo 15, 2012

Col. SPLASH by SK DREAM


Col. SPLASH by SK DREAM… Prendas  loungewear ideales para esta época…

Sol, días largos, sensación de calor, alegría…  no hay duda que ya tocamos el verano, con lo que el color azul se convierte en una tendencia en las prendas loungewear. La colección SPLASH by SKDREAM es una explosión de frescura para disfrutar de las mañanas y tardes en la terraza de casa…

Col SPLASH by SK DREAM … loungewear garments ideal for this time…

Sun, long days, warm sensation, joy… there is no doubt that summer is approaching, so blue colour becomes a trend in loungewear garments. Collection SPLASH by SK DREAM is an explosion of freshness to enjoy mornings and afternoons in the terrace at home... 



SK - Día Internacional de la Familia / International Family Day

Hoy también queremos festejar contigo este día...
Today we also celebrate this day with you...



viernes, mayo 11, 2012

SK - Lencería para conseguir un outfit completo…


Un outfit completo siempre requiere que lleves tu ropa interior a juego…  Aquí tienes un post de Paula Augusto, una blogger de moda que nos muestra como la moda íntima cada vez adquiere más protagonismo para completar un look… con un sujetador de SK en tul, bordado y  mucho estilo… 

A complete outfit always requires that you wear matching underwear… Here you have a post of Paula Augusto, a fashion blogger who shows us how each time intimate fashion acquires more relevance to complete a look… like a SK bra with tulle, embroidery and a lot of style




viernes, mayo 04, 2012

SK – FELIZ DIA DE LA MADRE / HAPPY MOTHER’S DAY


El “Día de la Madre” son todos los días… pues una madre es capaz de darlo todo siempre sin recibir nada a cambio, porque es la única persona del mundo que siempre está de manera incondicional, siempre abre los brazos cuando necesitamos un abrazo, su corazón siempre comprende como una mejor amiga, su ejemplo y fuerza siempre nos guía, su voz y sus ojos tiernos siempre están en nuestra mente…  TE QUIERO MAMA!!!

Mother’s Day is every day… since a mother is capable of giving everything always without receiving anything in return, because she is the only person in the world that is always there wholeheartedly, she always opens her arms when we need a hug, her heart always understands like a best friend, her model and strength always guide us, her voice and her tender eyes are always in our mind… I LOVE YOU MUM!!!