viernes, marzo 30, 2012

Col. FLYING by SK + SKTEEN + SKDREAM

Estamos a punto de disfrutar de unos días de descanso, probablemente decidas hacer un pequeño viaje y disfrutar de unas pequeñas vacaciones… y como la primavera ya está con nosotros te proponemos nuestra Col. FLYING para que consigas un look underwear cómodo, fresco y juvenil…

We are about to enjoy some days off, probably you decide to go for a little trip and enjoy some short holidays… and as spring is already with us we propose our Coll.FLYING to get a comfortable, fresh and young underwear look


Esta colección esta realizada en un suave y cómodo algodón, el vivo esta estampado con puntitos de varios colores a juego con la serigrafía de una divertida mariposa, además un coqueto lazo con bolitas destaca en todas las prendas.


This collection is made with a soft and comfortable cotton, the piping is printed with little points of various colours matching with the serigraphy of a funny butterfly, besides is has a coquette bow with little balls that stands out in all garments.


Una colección pensada tanto en ti como para las más pequeñas de la familia, la combinación de los colores verde-marrón y rosa-morado te llenarán de optimismo y buenas sensaciones… además en esta colección puedes llevar a juego conjuntos dreamwear, prendas que te darán sensación de comodidad y ligereza…

A collection intended for you as well as for the youngest in the family, the combination of the colours green-brown and pink-lilac will fill you with optimism and good sensations… besides in this collection you can wear matching dreamwear sets, garments that will provide a sensation of comfort and lightness…